L'immeuble Christodora Tim Murphy traduit de l'anglais (États-Unis) par Jérôme Schmidt

Résumé

New York, 2001. Milly et Jared, un jeune couple d'artistes, vivent au Christodora, vieux building de l'East Village et véritable institution new-yorkaise. Le quartier, autrefois hanté par les toxicomanes et les sans-abri, est en pleine mutation et ne peut résister à la vague de gentrification qui déferle sur la ville. Seul Hector, leur voisin, semble rappeler cette époque. L'ancien militant charismatique de la cause gay ne s'est jamais remis de la mort de son compagnon, emporté par le sida. Quelques années plus tard, Mateo, le fils adoptif de Milly et Jared, se rebelle contre ses parents et la bourgeoisie blanche qu'ils incarnent. En plein questionnement sur ses origines, celui qu'Hector surnomme affectueusement Negrito se cherche et sombre petit à petit dans les paradis artificiels.Une grande balade dans le chaos et l'émerveillement, avec rage et tendresse. Hubert Artus, Lire.Un magistral roman documentaire. Laurence Caracalla, Le Figaro Magazine.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jérôme Schmidt