Barabbas : roman Pär Lagerkvist traduit du suédois par Marguerite Gay et Gerd de Mautort préface de Diane de Margerie avant-propos de Lucien Maury lettre d'André Gide
Résumé
Barabbas apparaît dans les évangiles comme un personnage trouble du ter siècle après J.-C. Résistant à l'oppression romaine, ou simple bandit, il sera jugé en même temps que le Christ, et quand Ponce Pilate demande au peuple de choisir entre ces deux hommes, c'est Barabbas que le peuple graciera. Le roman de Pär Lagerkvist restitue la vie mouvementée et la conscience inquiète de Barabbas après qu'il a vu exécuté celui que les premiers Chrétiens annoncent comme leur Sauveur. Il est tout d'abord sceptique : le fils de Dieu lui-même se serait laissé exécuter ainsi ? Pour sauver l'humanité ? Mais Barabbas ne sera plus le même après avoir assisté à ce moment historique, la crucifixion de Jésus sur le mont Golgotha. A travers ce destin, Pär Lagerkvist plonge le lecteur dans la période de formation du christianisme. Il en dépeint l'intensité et le caractère déterminant.
- Auteur :
- Lagerkvist, Pär (1891-1974)
- Traducteur :
- Gay, Marguerite;Mautort, Gerd de;Margerie, Diane de (1927-....)
- Éditeur :
- Paris, Stock, impr. 2008
- Collection :
- La cosmopolite
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, suédois.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Barabbas
- Description du livre original :
- 1 vol. (161 p.) ; 20 cm
- ISBN:
- 9782234061743.