Une femme dangereuse Martina Cole traduit de l'anglais par Stéphane Carn
Résumé
Qui imaginait qu'une femme tiendrait tête aux pires malfrats ! Farouche et redoutable en affaires, Maura Ryan pulvérise tout ce qui se dresse sur son chemin. Avec son frère aîné Michael, elle règne sur le crime organisé londonien : pubs, clubs, dealers, prostituées, immobilier, tout y passe. Les Ryan ont mis en place un vaste réseau de corruption, qui touche tout l'Establishment britannique - jusqu'au seuil de la famille royale ! Mais Maura Ryan devient trop dangereuse... Certains ne détesteraient pas la réduire au silence - dans les hautes sphères de la police comme au sein de son propre clan. A l'heure de la vérité, Maura doit affronter la douleur d'un amour perdu, surgi du passé - et composer avec son coeur, qui est loin d'être de pierre... Née dans l'East End, au sud-est de Londres, Martina Cole est une voix majeure du polar anglais. Passé au rang de classique de la pègre, "Une femme dangereuse", son premier roman, était devenu introuvable.
- Auteur :
- Cole, Martina (1959-....)
- Traducteur :
- Carn, Stéphane
- Éditeur :
- [Paris], Fayard, impr. 2013
- Collection :
- Fayard noir
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Dangerous lady
- Description du livre original :
- 1 vol. (606 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm
- ISBN:
- 9782213636757.