Le secret magnifique Belva Plain traduit de l'américain par Rebecca Satz
Résumé
La redécouverte d'une saga romanesque inoubliable : de l'Europe en guerre à l'Amérique d'aujourd'hui, le destin de deux soeurs, aussi différentes que le jour et la nuit, liées par le sceau des passions et de la trahison. Berlin, 1939. Alors que l'Allemagne s'enfonce peu à peu dans les ténèbres, Caroline croise le chemin de Walter. Ils sont jeunes, séduisants, naïfs ; entre eux, la passion, dévastatrice, évidente. Mais la mère de Caroline est juive ; le père de Walter est un cadre du régime nazi. Pourtant, les deux amants veulent y croire. Réfugiée avec Walter en Suisse aux côtés de Lore, sa soeur adoptive, Caroline organise leur prochain départ vers les Etats-Unis, leur mariage. Leur bébé. Mais au matin d'embarquer vers la liberté, Walter disparaît. Qu'est-ce qui a pu le pousser à rompre précipitamment ? Et si, comme l'affirme Lore, le jeune homme avait finalement décidé de rejoindre les forces d'Hitler ? Le destin fera-t-il se retrouver Caroline et Walter ?
- Auteur :
- Plain, Belva (1915-2010)
- Traducteur :
- Satz, Rebecca
- Éditeur :
- Paris, Belfond, impr. 2014
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Legacy of silence
- Description du livre original :
- 1 vol. (355 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm
- ISBN:
- 9782714450562.