Le refuge des souvenirs : roman Mary Marcus traduit de l'anglais (États-Unis) par Brigitte Hébert

Résumé

Au cours de l'été brûlant de 1963, la ségrégation fait rage dans la petite ville de Murpheysfield. Mary Jacob, douze ans, mal aimée par sa famille, trouve refuge auprès de Lavina, la cuisinière noire, qu'elle considère comme sa mère. Mais, lors d'incidents raciaux, la domestique est tuée. Mary Jacob, choquée, oubliera tout de cette période de sa vie. Des décennies plus tard, apprenant que son père est mourant, Mary Jacob retourne dans sa Louisiane natale. Partie sur les traces de son passé, la jeune femme retrouvera-t-elle la mémoire de son enfance brisée ? Pourra-t-elle faire la paix avec sa propre histoire et avec Billy Ray, le fils de Lavina, blessé par le silence et les non-dits ?

Auteur :
Marcus, Mary
Traducteur :
Hébert, Brigitte (1965-....)
Éditeur :
Paris, Presses de la Cité,
Langue:
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:
France.
Traduction de l'ouvrage:
Lavina
Description du livre original :
1 vol. (443 p.) ; 23 cm
ISBN:
9782258133815.