Toujours maudit ! : roman David Safier traduit de l'allemand par Catherine Barret

Résumé

Daisy et Marc ont accumulé beaucoup trop de mauvais karma... Ils sont donc réincarnés en fourmis ! Mais, s'ils veulent empêcher à tout prix le mariage qui se profile entre le meilleur ami de Daisy et l'ex-femme de Marc, ils vont devoir gravir le plus vite possible les échelons de la réincarnation afin de retrouver leur forme humaine... Pas une mince affaire quand on a d'aussi mauvais caractères !

Auteur :: Safier, David (1966-....)
Traducteur :: Barret, Catherine
Éditeur :: [Paris], Presses de la Cité, DL 2016
Langue:: français ; d'ouvrage original, allemand.
Pays:: France.
Traduction de l'ouvrage:: Mieses Karma, Hoch 2
Note:: Fait suite à : "Maudit karma", ISBN 2-258-07661-7
Description du livre original :: 1 vol. (359 p.) ; 23 cm
ISBN:: 9782258137066.

Du même auteur…

28 jours : roman / David Safier ; traduit de l'allemand par Catherine Barret

Éditeur : Presses de la Cité, DL 2017Normandie roto impr.

Ghetto de Varsovie, 1942 : quand les jeunes prirent les armes. Mira, seize ans, passe de la nourriture en fraude pour survivre dans le ghetto. Lorsqu'elle apprend que toute la population juive est condamnée, elle décide de rejoindre les combattants de la Résistance. Aux côtés de Daniel, Ben, Amos, et tous ces jeunes gens assoiffés de vivre, elle tiendra longtemps tête aux SS, bien plus longtemps ...(Lire la suite)

La ballade de Max et Amélie / David Safier ; traduit de l'allemand par Virginie Pironin

Éditeur : Presses de la Cité, DL 2020

La plus grande de toutes les aventures ? L'amour ! Cicatrice, une petite chienne sauvage qui vit dans une décharge non loin de Naples, fait face au quotidien aux brimades de sa fratrie. Devenue borgne, elle pense ne jamais connaître l'amour. C'est compter sans Max, le chien de compagnie, qui, égaré et maltraité, débarque un jour sur son territoire et lui fait entrevoir autre chose. Ensemble, ils ...(Lire la suite)

Charmant : roman / David Safier ; traduit de l'allemand par Virginie Pironin

Éditeur : Presses de la Cité, DL 2019

Vous n'arrivez pas à trouver la perle rare ? Dessinez-la ! Dessinatrice de BD peu reconnue, Nellie Oswald a encore une fois le cœur brisé. Pour oublier cet énième chagrin d'amour, elle se rend à un vernissage où elle dérobe un vieux carnet au papier merveilleux. Impossible de s'empêcher d'y croquer le portrait de son prince charmant... Quelle n'est pas sa surprise quand elle se retrouve nez à nez...(Lire la suite)

Le fabuleux destin d'une vache : roman / David Safier ; traduit de l'allemand par Catherine Barret

Éditeur : Presses de la Cité, impr. 2014

Mis à part l'infidélité de son taureau, Champion, Lolle, une vache laitière, mène une vie tranquille dans un pré du nord de l'Allemagne. Jusqu'au jour où elle apprend de la gueule de Giacomo, un chat errant qu'elle a sauvé de la noyade, que le fermier a décidé de vendre le troupeau de bovins pour régler ses dettes. Afin d'éviter de finir entre deux tranches de pain, Lolle, maligne comme un singe,...(Lire la suite)

L'odyssée de Trö / David Safier ; traduit de l'allemand par Virginie Pironin

Éditeur : les Presses de la Cité, DL 2022Impr. Floch

Brisez la glace et trouvez le bonheur ! Pendant trente-trois mille ans, Urga est restée congelée dans un bloc de glace en compagnie d'un petit mammouth. Avec le réchauffement climatique, les voici tous les deux propulsés dans le présent, au XXIe siècle... à leur plus grand regret ! Mais notre femme préhistorique est une battante, et elle compte bien découvrir si l'on peut être heureux dans ce mon...(Lire la suite)

Sacrée famille ! / David Safier ; traduit de l'allemand par Catherine Barret

Éditeur : Pocket, impr. 2013

Emma a toujours fait passer sa famille avant sa carrière. Résultat ? Sa librairie court à la ruine, ses enfants sont odieux et son mari indifférent. Vous avez dit "famille dysfonctionnelle" ? Une soirée mondaine en costume, une auteure à succès et une malédiction de vieille sorcière russe plus tard, et voilà tous les membres de la petite famille propulsés dans la peau des personnages dont ils por...(Lire la suite)