Les femmes et le pouvoir : un manifeste Mary Beard traduit de l'anglais par Simon Duran postface inédite de l'auteur traduite par Johan-Frédérik Hel-Guedj

Résumé

" Mère, retourne dans tes appartements, reprends tes travaux [...] discourir est l'affaire des hommes. " Ainsi dans l' Odyssée d'Homère, Télémaque s'adresse-t-il à Pénélope. Révolte adolescente ou misogynie systémique ? Pour mieux cerner la violence exercée sur les femmes afin de leur intimer le silence, Mary Beard puise dans l'histoire de Méduse, d'Elizabeth Ire ou d'Hillary Clinton. Elle revisite ainsi, avec humour, la question de l'égalité des sexes et explique pourquoi, depuis deux mille ans, l'on a des femmes qui s'expriment et revendiquent le pouvoir une image détestable. " Un texte érudit, espiègle, accompagné d'une trentaine d'illustrations fort parlantes. " Le Monde " Mary Beard, revient aux sources antiques des codes du pouvoir masculin. Édifiant ! " Historia " Un manifeste pétillant et dynamique. " The New York Times Texte intégral - Postface inédite de l'auteur

Auteur :
Beard, Mary (1955-....)
Traducteur :
Duran, Simon (1972-....);Hel-Guedj, Johan-Frédérik
Éditeur :
[Paris], Pocket, impr. en Espagne,
Collection :
Pocket
Langue:
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:
France.
Traduction de l'ouvrage:
Women & power : a manifesto
Note:
Issu de 2 conférences prononcées à la demande de la London review of books en 2014 et 2017Bibliogr. et webliogr. p. 98-102
Mots-clés:
Nom commun:
Leadership féminin -- Aspect social | Pouvoir (sciences sociales) -- Différences entre sexes | Femmes -- Activité politique
Description du livre original :
1 vol. (103 p.) : ill. ; 18 cm
ISBN:
9782266309820.