L'île au trésor R. L. Stevenson texte traduit de l'anglais par Déodat Serval abrégé et adapté par Hélène Potelet...
Résumé
En lien avec le thème « Récits d'aventures » du programme de français en 6e, le chef-d'œuvre de R. L Stevenson, dans une version abrégée, adaptée aux collégiens. En complément, un dossier thématique « Les aventuriers de la mer », avec des photos en couleurs. Le romanÀ la mort soudaine de Billy Bones, un étrange personnage, le jeune Jim découvre dans ses affaires une carte indiquant l'emplacement d'un trésor… Des pirates, un trésor, une île déserte, un jeune héros intrépide : on retrouve dans ce fabuleux roman tous les ingrédients du récit d'aventures. Le dossier pédagogiqueAvec toutes les ressources utiles au collégien :• des repères sur le contexte de l'œuvre• des questionnaires ludiques et accessibles• les définitions des notions clés• des visuels en couleursEn complément : le dossier thématique « Les aventuriers de la mer »Pour partager les expériences d'hommes et de femmes qui ont bravé les mers et les océans : pirates, explorateurs, navigateurs d'aujourd'hui.Un dossier structuré en trois sections :1. Le monde des pirates2. Les marins explorateurs3. Les skippeurs, nouveaux aventuriers des mersDans chacune, des documents (textes et images) accompagnés de mini-questionnaires. Pour l'enseignantSur www.editions-hatier.fr, dans la fiche article de l'ouvrage, un guide pédagogique en accès gratuit réservé.
- Auteur :
- Stevenson, Robert Louis (1850-1894)
- Traducteur :
- Varlet, Théo (1878-1938);Potelet, Hélène
- Titre uniforme:
- 12160379Treasure island, français, lien automatique
- Éditeur :
- Paris, Hatier, DL 2018impr. en Espagne,
- Collection :
- Oeuvres & thèmes
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Note:
- En appendice, dossier thématique : "Les aventuriers de la mer"Index
- Description du livre original :
- 1 vol. (287 p.) : ill. ; 18 cm
- ISBN:
- 9782401045767.