Dans la baie fauve : roman Sara Baume traduit de l'anglais (Irlande) par France Camus-Pichon

Résumé

Nous sommes au printemps. Ray, 57 ans, " trop vieux pour tout recommencer, trop jeune pour abandonner " et le Borgne, un petit chien tout juste bon à chasser les rats se rencontrent. De par leur condition d'inadapté, tous deux sont habitués à la solitude, mais rapidement ils trouveront l'un en l'autre un inséparable compagnon de misère. Alors que leur amitié grandira, ils seront séparés par les habitants d'une petite ville fatiguée du bord de mer, qui perçoivent en eux une menace, alors qu'il n'y a en réalité qu'un contretemps. Dans la baie fauve est une histoire d'amour atypique qui durera le temps des quatre saisons. Ecrit avec beaucoup d'empathie et de perspicacité, le premier livre de Sara Baume capture l'inévitable destruction qu'impose la solitude.