Sept petites douceurs : roman Shaun Levin traduit de l'anglais par Étienne Gomez
Résumé
"Hier soir, après le retour de mon amant chez sa maîtresse, pour oublier cet amour qu'il me donne comme cet amour que je lui donne encore, je me suis consolé en me préparant un gâteau au chocolat et à la noix de coco, glacé au rhum. L'appartement était tranquille, les voisins du dessus n'étaient pas rentrés du travail, les enfants d'à côté, du cinéma. La rage, la peur pouvaient se déchaîner, se décharger de tout le tapage qu'elles font habituellement dans mon esprit, comme les ténèbres au-dessus de l'abîme. Car n'est-ce pas la solitude du chaos qui a poussé Dieu à la création ? " Londres. Pour retenir son amant marié, et s'assurer qu'il reviendra, le narrateur lui prépare cookies et gâteaux. Entre scènes érotiques et recettes de douceurs gourmandes, la relation amoureuse évolue dans toutes ses composantes passionnelles. Sept petites douceurs est une ode à l'harmonie des corps, à la relation de l'homme avec la beauté. Un roman d'amour et d'exil.
- Auteur :
- Levin, Shaun (1963-....)
- Traducteur :
- Gomez, Étienne (1975-....)
- Éditeur :
- Paris, l'Antilope, DL 201958-Clamecy, Impr. Laballery
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Seven sweet things
- Description du livre original :
- 1 vol. (154 p.) ; 19 cm
- ISBN:
- 9791095360865.