Say something Jennifer Brown traduit de l'anglais (États-Unis) par Valérie Le Plouhinec

Résumé

David Judy sait ce que c'est que le harcèlement. Depuis longtemps. Avec un nom féminin, une voix douce et une apparence timide, il est la proie idéale pour les caïds du lycée. Heureusement, il a une amie, Valérie. Grâce à elle, il fait la connaissance de Nick, et a - enfin- l'impression d'être à sa place.Alors qu'il soupçonne Nick de préparer sa vengeance contre ceux qui les ont fait souffrir, David n'ose rien dire. Crainte de rompre cet équilibre enfin trouvé, ou habitude de taire ses doutes et ses peurs ?Quand il trouve enfin la force de parler, il est trop tard...À partir de 13 ans.

Auteur :: Brown, Jennifer (1972-....), romancière
Traducteur :: Le Plouhinec, Valérie
Éditeur :: Paris, Albin Michel, DL 201818-Saint-Amand-Montrond, Impr. CPI Bussière
Collection :: Litt'
Genre:: Romans -- Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Langue:: français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:: France.
Traduction de l'ouvrage:: Say something
Audience:: À partir de 15 ans.
Description du livre original :: 1 vol. (125 p.) ; 22 cm
ISBN:: 9782226401670.

Du même auteur…

Hate list / Jennifer Brown ; traduit de l'anglais (américain) par Céline Alexandre

Éditeur : A. Michel, impr. 2012

Nick a ouvert le feu dans la cafétéria de son école, tuant une dizaine d'élèves avant de se suicider. Tous ces élèves figuraient sur une liste qu'il tenait, pour se défouler, avec sa petite amie. Cinq mois plus tard, Valérie, la petite amie, doit retourner au lycée.

Hate list / Jennifer Brown ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Céline Alexandre

Éditeur : Albin Michel, 2018Impr. CPI Bussière

Est-ce qu'un jour, on me pardonnera ?C'est la question qui hante Valérie, alors qu'elle retourne au lycée après le drame de l'an dernier. Son petit ami, Nick, a ouvert le feu sur des élèves à la cafétéria, visant un à un les élèves de la liste.La liste. Celle qu'ils ont écrite ensemble, au fil de l'année scolaire, y rassemblant tous les élèves les plus odieux, les plus méprisants, les plus détest...(Lire la suite)

Tornade / Jennifer Brown ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Céline Alexandre

Éditeur : Albin Michel, DL 2015

Dans le Midwest, où Jersey vit avec sa mère, son beau-père et sa petite soeur Marine, on ne sait jamais ce que la météo réserve. Le jour où sa mère et Marine disparaissent, emportées par une tornade, Jersey se retrouve seule et sans maison. Son beau-père n'a pas la force de s'occuper d'elle et son père biologique la rejette. La jeune fille échoue chez ses grands-parents maternels, qu'elle n'a jam...(Lire la suite)