"Être libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes" : mémoires de président Nelson Mandela et Mandla Langa prologue de Graça Machel traduit de l'anglais par Stéphane Roques

Résumé

En 1994, Nelson Mandela est devenu le premier président d'une Afrique du Sud démocratique. Dès le départ, il s'était engagé à n'accomplir qu'un seul mandat de cinq ans. Avec son gouvernement, il a fait en sorte que tous les citoyens sud-africains soient désormais égaux devant la loi, et il a posé les fondations permettant de transformer un pays déchiré par des siècles de colonialisme et d'apartheid en une démocratie pleinement opérationnelle. Ce livre est le récit des années de présidence de Mandela, l'une des plus grandes figures du XXe siècle. Il raconte l'histoire extraordinaire d'un pays en transition et les défis que Nelson Mandela a dû affronter alors qu'il s'efforçait de faire de sa vision pour une Afrique du Sud libre une réalité. " Ces confessions posthumes, écrites avec le plus grand désir de vérité, rendent ce document exceptionnel. " Christian Makarian – L'Express Avant-propos de Graça Machel