Une si jolie mort Graham Hurley traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Valérie Bourgeois

Résumé

"Faraday se concentra sur une autre photo. Le flash de l'appareil n'était pas flatteur, mais Rachel Ault avait été d'une beauté stupéfiante. Bien qu'ensanglanté, son visage laissait transparaître une force et une volonté que sa mort brutale n'avait pas effacées. Ses lèvres pleines étaient rétractées sur ce qui ressemblait à un cri. Il était très facile de se représenter la scène, le caractère étrange et inimaginable de la lame entrant dans sa chair, la chaleur soudaine qui l'avait inondée tandis que son ventre s'emplissait de sang. Il contempla encore la photo. Les yeux ouverts de la jeune fille étaient d'un vert étonnant." Deux adolescents assassinés au bord d'une piscine. Qui aura le tueur en premier: la police ou le patron du crime organisé de Portsmouth qui avait promis au père de la victime de veiller sur elle ?