La vérité même : roman James Rayburn traduit de l'anglais par Carla Lavaste
Résumé
Des neiges du Vermont à la jungle thaïlandaise, c'est toujours la mort qui rôde... Tout commence dans un Vermont entièrement sous la neige. Deux jeunes attaquent une école élémentaire à la mitraillette et tombent, bien malheureusement pour eux, sur Kate Swift, une ex-tueuse de la CIA devenue lanceuse d'alertes. Elle les abat froidement mais, au lieu d'attendre qu'on la félicite d'avoir sauvé des dizaines d'enfants, s'enfuit au Canada avec sa fillette. Impossible pour elle de voir sa véritable identité révélée : sa vie et celle de son enfant sont en danger. Commence alors pour Kate et sa fille une cavale sur trois continents et la recherche effrénée de Harry Hook, le seul homme qui, Kate le sait, pourrait la sauver d'un certain Lucien Benway, lui aussi de la CIA, qui a déjà tué son mari et entend bien se venger de sa trahison. Hook, l'ancien "arrangeur" de la CIA tombé en disgrâce, parviendra-t-il à l'aider alors qu'il essaie d'oublier ses propres fantômes en buvant ? Portraits d'agents secrets qui n'en sont pas moins des hommes et des femmes "presque" comme tout le monde, événements d'une incroyable brutalité, paysages enchanteurs et réflexions sur le vrai patriotisme, ce roman renouvelle profondément le genre du roman d'espionnage et a, dès sa parution en Allemagne, intégré la liste des dix meilleurs Krimbestsellen de l'année.
- Auteur :
- Rayburn, James (1960-....)
- Traducteur :
- Lavaste, Carla
- Éditeur :
- Paris, Calmann-Lévy, dl 201818-Saint-Amand-Montrond, Impr. CPI Bussière
- Collection :
- Robert Pépin présente
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- The truth itself
- Description du livre original :
- 1 vol. (409 p.) ; 22 cm
- ISBN:
- 9782702160336.