Intermède : roman Owen Martell traduit de l'anglais (Pays de Galles) par Robert Davreu
Résumé
"Scott était stupéfiant aussi beau à entendre qu'à voir. Bill, d'un autre côté, eh bien, on l'entendait avancer à tâtons. On voyait, en tout cas, la façon dont cela le troublait, la façon dont il se courbait en deux sur le piano, sa tête touchant presque les notes, ses doigts semblables à des tiges de saule se laissant traîner dans le courant". Bill, jeune pianiste dont la célébrité commence à dépasser la scène new-yorkaise, est dévasté par la mort de son bassiste, Scott. Ses pas l'entraînent la nuit vers Harlem et ses tentations. Son frère, ses parents tentent de le protéger de cette dérive. Mais c'est comme s'il ne voulait plus qu'on l'aide. Il ne leur reste qu'à veiller sur lui. Inspiré de la vie de Bill Evans (1929-1980), Intermède bouleverse par sa vision romanesque d'une rare intensité. Owen Martell s'y impose avec une force littéraire exceptionnelle.
- Auteur :
- Martell, Owen
- Traducteur :
- Davreu, Robert (1944-2013)
- Éditeur :
- Paris, Éd. Autrement, impr. 2013
- Collection :
- Littératures
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Intermission
- Description du livre original :
- 1 vol. (180 p.) : couv. ill. ; 23 cm
- ISBN:
- 9782746733688.