Circuit mortel Kathy Reichs traduit de l'anglais (États-Unis) par Viviane Mikhalkov

Résumé

La semaine des courses va débuter lorsqu'un cadavre est découvert dans la décharge à côté du Charlotte Motor Speedway, circuit de stock-car en Caroline du Nord. Chargée d'identifier la victime, Temperance Brennan reçoit la visite d'un pilote, Wayne Gamble, convaincu que le corps est celui de sa soeur, disparue en 1998. L'enquête prend une tournure inattendue quand la dépouille est soustraite par le FBI. Il n'en faut pas plus pour que Temperance et Galimore, ex-flic au charme sulfureux, décident de rouvrir le cold-case Cindi Gamble. Au risque de réveiller un meurtrier...

Auteur :: Reichs, Kathy (1950-....)
Traducteur :: Mikhalkov, Viviane
Éditeur :: Paris, Pocket, impr. 2013
Collection :: Thriller
Langue:: français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:: France.
Traduction de l'ouvrage:: Flash and bones
Note:: La couv. porte en plus : "une enquête de Temperance Brennan, l'héroïne de la série Bones"
Description du livre original :: 1 vol. (406 p.) : couv. ill. ; 18 cm
ISBN:: 9782266245951.

Du même auteur…

L'ange du Nord : roman / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (Canada) par Viviane Mikhalkov et Dominique Haas

Éditeur : Pocket, DL 2015

Près de Montréal, trois cadavres de bébés sont retrouvés dans l'appartement sordide de la jeune Amy, vraisemblablement prostituée. Temperence Brennan se lance dans cette enquête avec le détective Ryan et le bel Oliver Hasty, sergent de la police montée, avec qui elle a eu une liaison dans le passé. Le trio va se retrouver à Yellowknife, sinistre petite ville isolée dans le Grand Nord canadien, où...(Lire la suite)

Autopsies / Kathy Reichs ; traduit par Viviane Mikhalkov

Éditeur : Pocket, impr. 2012

Fouiller ses souvenirs. Temperance Brennan n'a plus que ça à faire pour ne pas sombrer dans la folie. Que faire d'autre lorsqu'on se réveille pieds et poings liés dans l'obscurité, enfermée dans un espace exigu et glacial ? Impossible pour l'anthropologue judiciaire de se souvenir des circonstances de son enlèvement. Mais, petit à petit, elle reconstitue le puzzle des derniers jours : le cauchem...(Lire la suite)

Crise / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-France Girod et Emmanuel Pailler

Éditeur : Pocket, impr. 2012

Caroline du Sud. L'île sur laquelle les "Viraux" ont trouvé refuge va être vendue. Les étranges rumeurs qui courent à son sujet ont eu raison du centre de recherches. Sale coup pour Tory, Hi, Ben et Shelton qui savent mieux que personne combien ces rumeurs sont fondées... Mais il n'est pas question de laisser ce coin de paradis leur échapper. Il faut sauver l'île. A tout prix. Et le butin caché p...(Lire la suite)

Délires mortels : roman / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Natalie Beunat

Éditeur : Robert Laffont, DL 2017

Une enquête de Temperance Brennan, héroïne de la série Bones. Hazel " Lucky " Strike, une détective amateur, soumet à Tempe un enregistrement d'une jeune inconnue, retenue prisonnière et terrorisée. Strike est convaincue qu'il s'agit de Cora Teague, disparue quelques années auparavant alors qu'elle était âgée de dix-huit ans. Brennan hésite d'abord à collaborer avec Strike. Mais quand les preuves...(Lire la suite)

Exhumations / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Dominique Haas et Stéphanie Leigniel

Éditeur : Robert Laffont, DL 2022Impr. Maury

Une nouvelle enquête de Temperance Brennan, l'héroïne de la série Bones. Qui mieux que l'anthropologue judiciaire Temperance Brennan pour enquêter sur un conteneur de déchets biomédicaux échoué sur une plage de Caroline du Sud ? D'autant qu'à l'intérieur se trouvent deux corps décomposés, enveloppés dans des bâches et ficelés avec du fil électrique... Le sang de Tempe se glace lorsqu'elle constat...(Lire la suite)

Macabre retour : roman / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Viviane Mikhalkov et Nathalie Gouyé-Guilbert

Éditeur : Robert Laffont, DL 2016

Une enquête de Temperance Brennan, héroïne de la série Bones. Tempe est au coeur de la tourmente : la santé de sa mère se détériore, son ex-amant Andrew Ryan ne lui témoigne plus qu'une froide indifférence, et la réapparition de la sinistre Anique Pomerleau, cette criminelle québécoise qui, il y a dix ans, a séquestré et torturé jusqu'à la mort des fillettes, la plonge dans l'horreur. Est-il poss...(Lire la suite)

Un os à ronger : roman / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (Canada) par Viviane Mikhalkov et Dominique Haas

Éditeur : Robert Laffont, DL 2015

Lorsque la police découvre le cadavre d'une adolescente sur le bas-côté d'une route peu fréquentée de Caroline du Nord, Temperance craint le pire. Les marques sur le corps de la jeune fille ne laissent aucun doute : ce n'est pas une mort naturelle. La victime pourrait être une immigrante illégale qui se prostituait. En parallèle, le médecin légiste demande à Tempe d'examiner des momies de chiens ...(Lire la suite)

Les os du diable : roman / Kathy Reichs ; traduit de l'américain par Viviane Mikhalkov

Éditeur : Pocket, impr. 2011

Charlotte, Caroline du Nord. Le tableau est effroyable : un crâne humain, un chaudron, des os de chèvre et de poulet. La police se presse dans la cave. Le locataire, connu pour être un sorcier de tradition afro-cubaine, figure aux abonnés absents. Et bientôt, un cadavre décapité émerge d'une rivière voisine... Pour l'anthropologue judiciaire Tempe Brennan, qui couvre les deux affaires, quelque ch...(Lire la suite)

Quatre saisons de sang : roman / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Natalie Beunat

Éditeur : Robert Laffont, DL 2018Normandie roto impr.

Quatre enquêtes de Temperance Brennan, héroïne de la série Bones. Comme Tempe le dit elle-même, son boulot consiste à étudier " les cadavres trop avancés pour une autopsie classique, les momifiés, décomposés, démembrés, brûlés et mutilés ". Des lacs charriant des corps aux marais infestés de pythons mangeurs d'hommes, en passant par la zone de la mort du mont Everest, elle n'est pas près de se re...(Lire la suite)

Rival : roman / Kathy Reichs & Brendan Reichs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Emmanuel Pailler

Éditeur : XO éditions, DL 2016

Victoria, Ben, Shelton et Hi sont les Viraux. Un virus a modifié leur ADN. Et a décuplé leurs facultés. Force surhumaine. Sens améliorés. Télépathie. Jusqu'à aujourd'hui, ils croyaient leur secret à l'abri. D'inquiétants phénomènes indiquent pourtant que d'autres ont acquis les mêmes capacités. Un clan rival. Qui sont-ils ? Que veulent-ils ? Une chose est claire : leurs intentions ne sont pas ami...(Lire la suite)

Les traces de l'araignée / Kathy Reichs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Viviane Mikhalkov

Éditeur : Pocket, impr. 2013

Un cadavre est retrouvé au beau milieu d'un lac, près d'Hemmingford, au Québec. D'après ses empreintes digitales, il s'agit de John Lowery, dit l'Araignée, un militaire né en 1950, et décédé en 1968. Deux corps pour un seul mort, c'est trop pour Temperance Brennan, l'anthropologue judiciaire en charge du dossier. Alors qu'elle mène son enquête, de nouveaux restes humains sont découverts près d'Ha...(Lire la suite)

Soutenez-nous !