La traversée Anna Jacobs traduit de l'anglais par Catherine Delaruelle et Martine Desoille

Résumé

Après le succès de la trilogie " Cassandra ", le troisième volet de la nouvelle saga d'Anna Jacobs nous conduit dans les pas de Maura Deagan, la tante de Bram Deagan, héros des deux premiers volets, qui part elle aussi en Australie. Mais son bateau essuie une terrible tempête... Le troisième volet de la série Swan Hill, par l'autrice de la trilogie " Cassandra " 1869. Bram Deagan espère que sa famille, restée en Irlande, puisse le rejoindre en Australie, où il est à la tête d'une entreprise florissante. Après avoir fait venir sa soeur, il pense désormais à sa tante Maura, qui après une épidémie de typhus à la charge de ses trois neveux et nièces, à présent orphelins. Maura, qui n'entend pas jouer les mères de substitution, comprend alors que leur seule échappatoire est de rejoindre Bram sur l'île continent. Ils embarquent donc à bord du SS Delta pour cette terre du bout du monde riche en promesses. Mais, alors que le bateau emprunte le tout nouveau canal de Suez, une tempête se lève. Maura pourra-t-elle compter sur Hugh Beaufort, un passager dont elle vient de faire connaissance, pour affronter cette terrible épreuve ? Cette rencontre lui permettra-t-elle de fonder enfin sa propre famille ? A moins qu'un homme surgi du passé de Beaufort vienne chambouler tous ses rêves d'avenir...