Les Willoughby : abominablement écrit et ignominieusement illustré par l'auteur Lois Lowry traduit de l'anglais par Francis Kerline
Résumé
Imaginez que le livre que vous tenez entre les mains soit l'un de ces vieux romans avec une reliure en cuir marron tout usé. Il raconterait le genre d'histoires qu'on lisait autrefois, pleines de larmes et de bons sentiments. On y croiserait des orphelins forcément valeureux, un bébé abandonné sur les marches d'un perron, un millionnaire vivant dans un taudis ou encore une nourrice au coeur sec... Vous allez rencontrer tous ces personnages dans ce roman. Mais vous découvrirez vite que les enfants Willoughby ne sont pas vraiment orphelins, même s'ils rêvent de se débarrasser de leurs parents. Vous apprendrez que le millionnaire solitaire est aussi un confiseur au grand coeur et la nounou une spécialiste des cookies et de la sculpture antique, ce qui les rend bien plus sympathiques. Il vous reste maintenant à deviner si, comme toutes les histoires d'autrefois, celle-ci se terminera bien...
- Auteur :
- Lowry, Lois (1937-....)
- Traducteur :
- Kerline, Francis (1956-....)
- Éditeur :
- Paris, l'École des loisirs, DL 2010
- Collection :
- Neuf
- Genre:
- Romans -- Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- The Willoughbys
- Description du livre original :
- 1 vol. (208 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm
- ISBN:
- 9782211091336.