Le chant des spectres Tad Williams traduit de l'américain par Jean-Pierre Pugi

Résumé

Autremonde, jeu vidéo en réseau de grande ampleur, est contrôlé par la Confrérie du Graal, une organisation dont les membres sont de mystérieux individus richissimes. Beaucoup d'enfants à travers le monde sont toujours dans le coma suite à leur incursion dans le jeu. Renie, la sœur d'une de ces victimes, a découvert cet univers virtuel à la fois fabuleux et extrêmement dangereux. Avec l'aide de quelques amis, elle a tout mis en œuvre pour sauver son frère et a passé avec succès les différents niveaux du jeu. Mais Terreur, le tueur en série à leurs trousses dont ils avaient réussi à se débarrasser, s'est reconnecté. Pour l'affronter, ils vont devoir s'allier à leur ennemi, l'ancien employeur de Terreur...