Crime et châtiment Dostoïevski traduction, présentation et chronologie par Pierre Pascal bibliographie mise à jour en 2011 par Victoire Feuillebois
Résumé
Débarrasser l'humanité d'un " pou " malfaisant, satisfaire son idéal de justice et s'illustrer par un geste sublime : tels sont les motifs qui poussent Raskolnikov à tuer une vieille usurière. Mais sitôt que la hache s'abat sur sa victime, l'étudiant perd la raison... Nul mieux que Dostoïevski n'a peint la déchéance d'un homme : terrifié à l'idée qu'on découvre son crime, en proie au remords, au délire et à la paranoïa, le coupable erre dans les bas-fonds de Saint-Pétersbourg, rongé par cet insoutenable secret. Histoire d'une plongée en enfer, Crime et châtiment (1866), qui tient à la fois du roman policier, de la fresque sociale et du récit psychologique, est l'un des chefs-d'oeuvre de la littérature russe.
- Auteur :
- Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881)
- Auteur :
- Toussaint, Jean-Philippe (1957-....)
- Traducteur :
- Pascal, Pierre (1890-1983);Feuillebois, Victoire
- Titre uniforme:
- 11936242Prestuplenie i nakazanie, français, lien automatique
- Éditeur :
- Paris, Flammarion, DL 2011
- Collection :
- GF
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, russe.
- Pays:
- France.
- Note:
- Précédé d'une interview de Jean-Philippe Toussaint : "Pourquoi aimez-vous "Crime et châtiment ?""Bibliogr., filmogr. p. 711-718
- Mention d'édition:
- Éd. augmentée et mise à jour en 2011
- Description du livre original :
- 1 vol. (718 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN:
- 9782081240988 ; 978-2-08-027797-8.