Les enfants de l'eau noire : roman Joe R. Lansdale traduit de l'anglais (États-Unis) par Bernard Blanc

Résumé

Texas, années 1930. Élevée dans la misère au bord de la Sabine, qui s écoule jusqu aux bayous de Louisiane, May Linn, jolie fille de seize ans, rêve de devenir star de cinéma. Un songe qui s achève brutalement lorsqu on repêche dans le fleuve son cadavre mutilé. Ses jeunes amis Sue Ellen, Terry et Jinx, en rupture familiale, décident alors de l incinérer et d emporter ses cendres à Hollywood. May Linn ne sera jamais une star, mais au moins elle reposera à l endroit de ses rêves& Volant un radeau mais surtout le magot d un hold-up, la singulière équipe s embarque dans une périlleuse descente du fleuve, le diable aux trousses. Car non seulement l agent Sy, flic violent et corrompu, les pourchasse, mais Skunk, un monstre sorti de l enfer, cherche à leur faire la peau. Quand vous décidez de faire vôtres les rêves d un autre, ses pires cauchemars peuvent aussi profiter du voyage&