Lettres de la Wehrmacht traduit, présenté et annoté par Marie Moutier avec la participation de Fanny Chassain-Pichon préface de Timothy Snyder

Résumé

De 1939 à 1945, les soldats de la Wehrmacht n'ont cessé d'écrire à leurs proches. En rassemblant leurs lettres les plus fortes et éclairantes, c'est la Seconde Guerre Mondiale vue de l'intérieur que l'on découvre. Pendant toute la durée de la Seconde Guerre mondiale, les 17 millions de soldats de la Wehrmacht n'ont cessé d'écrire à leurs proches. C'est une guerre vue de l'intérieur qu'ils décrivent, sur tous les fronts, de l'invasion de la Pologne à la chute de Berlin. Si nombre de lettres de la campagne de France en 1940 ou du début de l'opération Barbarossa sont porteuses de l'espoir de participer au renouveau de la Grande Allemagne, les correspondances qui suivent la défaite de Stalingrad ou le débarquement de Normandie sont de plus en plus sombres. Ainsi " ce recueil a une grande valeur : il nous force à penser la Seconde Guerre mondiale en des termes plus universels qu'il ne nous plairait ", écrit Timothy Snyder dans sa préface. Lettres traduites, présentées et annotées par Marie Moutier Avec la participation de Fanny Chassain-Pichon " Un document exceptionnel. " Le Parisien " Marie Moutier résume ce qu'a été la guerre du soldat allemand. " Guerres & Histoire