L'aventurier du Rio Grande : roman Tom Lea traduit de l'américain par Arthur Lochmann postface de Bertrand Tavernier
Résumé
Un grand western, illustré de dessins de l'auteur, jamais traduit en français et dont l'adaptation cinématographique de Robert Parrish connut un immense succès. Martin Brady, jeune Américain, se cache depuis son adolescence au Mexique après avoir tué l'assassin de son père. Pistolero au service de deux frères mexicains riches et voyous, sa vie bascule quand une blessure le retient à El Paso, ville américaine jouxtant le Mexique. Au moment où les luttes de pouvoir des deux côtés de la frontière se déchaîneront, Brady, éternel étranger, sera tiraillé entre les belligérants et aura des décisions importantes à prendre. Un roman juste, quasi historique sur les deux cultures qui s'affrontent, riche en suspens et en émotion, mais aussi enchanteur par ses descriptions de paysages époustouflants.
- Auteur :
- Lea, Tom (1907-2001)
- Traducteur :
- Lochmann, Arthur (1985-....);Tavernier, Bertrand (1941-2021)
- Éditeur :
- Arles, Actes Sud, DL 2015
- Collection :
- L'Ouest, le vrai
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- The wonderful country
- Description du livre original :
- 1 vol. (389 p.) : ill. ; 24 cm
- ISBN:
- 9782330050986.