Entrer dans l'arène en même temps que l'orage : mythe erratique, vestiges amassés sur des ruines Danny Denton traduit de l'anglais (Irlande) par Catherine Richard-Mas

Résumé

Alors que l'Irlande est battue par une pluie incessante depuis des années et partiellement enfouie sous les eaux, la société tout entière est plongée dans le chaos. La vie quotidienne mêle vestiges d'une ère de technologies ultra-avancées et modes de survie primitifs. Dublin sous les eaux, survolée par des drones, est en proie aux gangs. AÌ la tête du plus puissant d'entre eux, le Roi Vif. Lui et sa clique contrôlent un juteux marché de produits illicites. Ils tiennent la population sous surveillance et répriment d'une main de fer le moindre écart. Le gosse en jaune, un tout jeune moins que rien épris de vie et de justice, ancien coursier du roi désormais en disgrâce, parviendra-t-il à bousculer l'ordre établi ? Rapportée dans un patchwork de voix et de registres qui renforce l'impression de lire une légende colportée, l'histoire de rébellion et d'amour que tisse Denton est d'une beauté intemporelle, et le hisse parmi les plumes les plus prometteuses de la jeune scène littéraire irlandaise.

Auteur :
Denton, Danny
Traducteur :
Richard-Mas, Catherine (1963-....)
Éditeur :
Paris, Buchet-Chastel, 18-Saint-Amand-Montrond, Impr. CPI Bussière
Langue:
français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:
France.
Traduction de l'ouvrage:
The Earlie King & the Kid in Yellow
Description du livre original :
1 vol. (427 p.) ; 21 cm
ISBN:
9782283031773.