Le proscrit Monica McCarty traduit de l'anglais (États-Unis) par Julie Guinard

Résumé

Ennemis jurés depuis que les Campbell ont contraint les MacGregor à l'exil, les deux clans s'entre-tuent avec la phis grande férocité. Aussi, lorsque Elizabeth Campbell tombe entre les mains de Patrick MacGregor, ce dernier voit la meilleure des vengeances se profiler. Se faisant passer pour un guerrier du nom de Murray, le Highlander parvient à gagner la confiance de la fragile jeune femme. Comment résister à une telle occasion ? Les terres des ancêtres de Patrick font partie de la dot d'Elizabeth. Il lui suffit donc de la forcer au mariage et de récupérer son domaine...

Auteur :: McCarty, Monica
Traducteur :: Guinard, Julie
Éditeur :: Paris, J'ai lu, impr. 2012
Collection :: Le clan CampbellAventures & passions
Langue:: français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:: France.
Traduction de l'ouvrage:: Highland outlaw
Description du livre original :: 1 vol. (376 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN:: 9782290056967 ; 978-2-290-16916-2.

Du même auteur…

À la conquête de mon ennemie / Monica McCarty ; traduit de l'américain par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, impr. 2012

Capitaine de la garde du comte d'Argyll, Jamie Campbell, l'homme le plus redouté d'Ecosse, est sur la trace de hors-la-loi qui seraient cachés par messire Lamont, maître d'Ascog Castle. Sur place, Jamie lui propose d'épouser sa fille afin d'apaiser les relations entre leurs deux clans ennemis. Lamont est d'accord. Toutefois, il ne contraindra pas Caitrina. Jamie doit d'abord obtenir son -consente...(Lire la suite)

Le brigand / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, DL 2015

Au château de Kildrummy, fief de son frère Clifford chargé par le roi de mater la rébellion écossaise, la toute jeune Rosalin est fascinée par un prisonnier au physique de colosse. Apprenant qu'il va être exécuté, elle se glisse une nuit jusqu'à son cachot et le libère. Six ans plus tard, le vent a tourné. Les Highlanders victorieux sèment la terreur en territoire anglais. Lors d'un raid sur le v...(Lire la suite)

Le chasseur / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, impr. 2014

Prétendant au trône d'Ecosse, Robert de Bruce est soutenu par l'Eglise, puissante alliée qui possède un vaste réseau de messagers capable de recueillir de précieux renseignements. Mais, parfois, les choses tournent mal. Ewen Lamont, membre de la garde d'élite des Highlands, est envoyé au secours d'une nonne tombée aux mains de l'ennemi anglais. Mission bientôt accomplie, pourtant les ennuis d'Ewe...(Lire la suite)

Les chevaliers des Highlands / Monica McCarty ; Astrid Mougins (trad.)

Éditeur : J'ai lu, 2016

Comte de Carrick et seigneur d'Annandale, Robert Bruce revendique le trône d'Ecosse. Or, pour vaincre les Anglais, il lui faut des mercenaires d'élite. Des Highlanders prêts à se battre pour sa cause. Comme Tor MacLeod, force de la nature, dévoué à son clan. Erik MacSorley, marin d'élite de la garde secrète de Bruce. Ou encore Arthur Campbell, surnommé la Vigie pour ses talents d'éclaireur. Les t...(Lire la suite)

La fierté du Highlander : roman / Monica McCarty ; traduit de l'américain par Élisabeth Luc

Éditeur : J'ai lu, impr. 2011

Flora MacLeod, la plus belle héritière d'Ecosse, n'a pas failli à sa réputation de rebelle en s'enfuyant avec lord Murray. Puisqu'on veut à tout prix la marier, autant choisir un mari accommodant. Sur la route, ils sont attaqués par une bande de Highlanders, ces barbares du Nord que Flora exècre. Lâchement abandonnée par celui qu'elle comptait épouser, elle se retrouve à la merci de Lachlan Macle...(Lire la suite)

La flèche / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, DL 2015

Archer d'élite, Gregor MacGregor fait partie de la garde du roi d'Ecosse. Lors d'un raid anglais, il sauve une petite orpheline puis, ne sachant que faire d'elle, la laisse en pension chez son frère. Les années passent. De retour sur son domaine ancestral, Gregor découvre avec stupeur que sa pupille a déjà vingt ans ! Cate est aussi un vrai garçon manqué qui a suivi un entraînement martial pour n...(Lire la suite)

Le frappeur / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, DL 2016

1313. La bataille finale pour le trône d'Ecosse est sur le point d'être livrée. Eoin MacLean, spécialiste des attaques ciblées au sein de la Garde des Highlands, défend les couleurs de Robert de Bruce, qui n'a plus qu'un seul obstacle : ce renégat de MacDowell. Or, celui-ci s'apprête à marier sa fille chérie Maggie à un Anglais. Le moment est idéal pour lui tendre une embuscade. Pourtant, pour la...(Lire la suite)

La loi du Highlander : roman / Monica McCarty ; traduit de l'américain par Élisabeth Luc

Éditeur : J'ai lu, impr. 2010

1601. Sur ordre du roi Jacques, Isabel MacDonald se rend sur l'île de Skye pour épouser Rory MacLeod, son ennemi juré. Le roi entend ainsi mettre fin à la querelle qui oppose les deux clans. Mais les MacDonald ont un plan : une fois là-bas, Isabel dérobera un précieux talisman, puis dénoncera l'alliance. Elle ignore que de son côté Rory MacLeod fait lui aussi semblant d'obéir au roi, et qu'il pro...(Lire la suite)

La recrue / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, impr. 2014

1309. Robert de Bruce organise les Jeux des Highlands. Kenneth Sutherland, connu pour être aussi vaillant à la bataille que vigoureux dans le lit des dames, est venu s'y distinguer afin d'intégrer la garde d'élite du roi. Il y croise Mary, jeune femme effacée. Sous ses nippes grises, il devine l'or de ses cheveux et la splendeur d'un corps de nymphe. Après une nuit inoubliable, Mary s'enfuit. Fur...(Lire la suite)

Le roc / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, DL 2016

Depuis sa tendre enfance, Thomas MacGowan est fou amoureux d'Elizabeth Douglas, la fille du laird. Lorsqu'elle a été envoyée en France, il l'a attendue, plein d'espoir. Mais à son retour en Ecosse, la "petite Ella" a bien changé. C'est une dame à présent, et elle ne peut épouser le fils d'un forgeron. Trois ans plus tard, Thomas, surnommé le Roc, a intégré la célèbre garde des Highlands où il exe...(Lire la suite)

Le saint / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, impr. 2014

1308. Helen Sutherland a failli s'évanouir en reconnaissant Magnus MacKay parmi les guerriers de Robert de Bruce. Trois ans plus tôt, en dépit de l'amour fou qui les liait, elle a refusé de s'enfuir avec lui. Par loyauté filiale, et peut-être aussi par lâcheté. Aujourd'hui, Magnus la repousse sans ménagement. Mais Helen n'est pas du genre à se laisser ronger par les regrets. Elle décide de reconq...(Lire la suite)

Le secret du Highlander / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Élisabeth Luc

Éditeur : J'ai lu, DL 2017

1605. Face à l'arrogance anglaise, la fierté écossaise se rebelle. A la cour d'Edimbourg, Meg Mackinnon est venue chercher un époux qui saura tenir tête à l'envahisseur. Dans cette quête pragmatique, il n'est pas question de sentiments. Pourtant, un homme jette le trouble dans son coeur : le farouche Alex MacLeod, un mercenaire qui prétend vendre son épée au plus offrant. Sauf que Meg a reconnu e...(Lire la suite)

Le spectre / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, DL 2016

1314. Alex Seton croit aux vraies valeurs de la chevalerie. Lassé des raids sanglants ordonnés par Robert de Bruce, le "roi-voyou" parti à la conquête du trône d'Ecosse, il a déserté la Garde des Highlands pour rejoindre le camp adverse, où il espère faire triompher ses idées de manière plus honorable. Désormais considéré comme un traître, il vole pourtant au secours de Joan Comyn, la fille bâtar...(Lire la suite)

Trahi / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, impr. 2012

- Tu as dix ans de retard, Duncan Campbell. Seule la corde t'attend ici, et je serai ravie de te la passer autour du cou. Le Highlander contemple Jeannie Grant, cette furie blonde qui vient de lui tirer dessus. Des années plus tôt, Duncan l'a aimée au premier regard, or la perfide l'a manipulé. Accusé de trahison, Duncan a dû fuir son clan. De retour pour retrouver son honneur, il a besoin de Jea...(Lire la suite)

La vipère / Monica McCarty ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Astrid Mougins

Éditeur : J'ai lu, impr. 2013

1306. Edouard Ier d'Angleterre et Robert Bruce se disputent le trône d'Ecosse. Décidé à prendre son rival de court, Bruce fait mander la comtesse Isabella MacDuff qui, de par son lignage, détient le droit héréditaire de couronner les rois. Elle sera protégée par un de ses meilleurs mercenaires, Lachlan MacRuairi, surnommé la Vipère. En dépit de la méfiance que lui inspire cet ancien pirate, Isabe...(Lire la suite)

Soutenez-nous !