Dans son ombre Gerald Seymour traduit de l'anglais par Benjamin Legrand

Résumé

Londres, 2001. L'Église, un service très particulier des Douanes britanniques, a surveillé pendant trois ans Albert William Packer, richissime homme d'affaires soupçonné d'appartenir à la mafia londonienne. Mais après un procès retentissant et plusieurs mois passés en prison, Packer est libéré, du fait de la défection d'un témoin clé. L'enquête est officiellement close, l'Église a échoué, mais le jeune Joey Cann se jure de ne jamais renoncer. Il sera désormais dans l'ombre de sa cible. Un jour, un homme est retrouvé mort à Sarajevo et Packer est forcé de se rendre en Bosnie. C'est dans ce pays exsangue et ravagée par la guerre que Joey va tenter de le piéger.  Envoûtant, Dans son ombre frappe par sa tension palpable, sa manière de préférer le suspense et la psychologie à l'action. Alexandre Fillon, Lire. Un roman noir quasi épique dans lequel histoire, psychologie et aventures forment un ménage addictif. Sébastien Rochard, Le Courrier de l'Ouest.