Les sorcières de North Hampton : roman Melissa de la Cruz traduit de l'anglais (États-Unis) par Hélène Bury

Auteur :: De la Cruz, Melissa (1971-....)
Traducteur :: Bury, Hélène
Éditeur :: Paris, Orbit, impr. 2012
Genre:: Romans -- Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Langue:: français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:: France.
Traduction de l'ouvrage:: Witches of East End
Description du livre original :: 1 vol. (373 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm
ISBN:: 9782360510917.

Du même auteur…

Le baiser du vampire / Melissa de La Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : Librairie générale française, DL 2012

Loin de Jack, traquée par les sang-d’argent, Theodora se réfugie dans un hôtel particulier à Paris. Dans la capitale vit la seule vampire qui puisse l’aider : la très puissante Isabelle d’Orléans. Theodora se rend au bal des mille et une nuits dans l’espoir de la rencontrer. Mais le vertige s’empare d’elle, son cœur s’emballe : Jack est là, devant elle, plus attirant que jamais. Que fait-il à Par...(Lire la suite)

La cité rouge / Melissa De la Cruz et Michael Johnston ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : Albin Michel, DL 2015

Nat, la drakonnière, appartient aux rives du Bleu et Wes, l'ancien mercenaire, est un enfant de New Vegas. Ils se retrouvent au large des eaux noires et se mettent en route vers la Cité Rouge, cet endroit sinistre d'où les Marqués ne reviennent jamais. Nat cherche son amie Liannan et Wes sa soeur, Eliza. Voilà neuf ans quelle a été enlevée à sa famille, nul ne sait pourquoi. Mais dans cette étran...(Lire la suite)

Le doux baiser du serpent : roman / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Hélène Bury

Éditeur : Orbit, impr. 2013

Joanna et ses deux filles, la sage Ingrid et l'impétueuse Freya, savourent la paix retrouvée dans leur petite ville de North Hampton. Quand Freddie, le frère jumeau de Freya, réapparaît soudain après des siècles d'emprisonnement, la jeune fille commence par se réjouir. Car son frère adoré est forcément innocent. Mais c'est Killian, le fiancé de Freya, que Freddie accuse... Ingrid, de son côté, es...(Lire la suite)

Un été pour tout changer / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Florence Schneider

Éditeur : le Livre de poche jeunesse, DL 2009

Elles ne se connaissent pas. Ensemble, elles vont vivre un été inoubliable. Océan, bains de soleil, soirées branchées... et quatre bambins à surveiller ; voilà les vacances de rêve qui attendent trois adolescentes embauchées comme filles au pair dans les Hamptons, la station balnéaire ultrachic de New York. Mara, Jacqui et Eliza débarquent chacune avec leurs illusions. Mais, bien sûr, rien ne va ...(Lire la suite)

Fabuleux bains de minuit / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Florence Schneider

Éditeur : le Livre de poche jeunesse, DL 2009

Les vacances ne réservent pas que des bons plans. Mara la nouvelle coqueluche des plages doit se méfier des flashs des paparazzis. Eliza l'ex-reine gâtée apprend que l'enfer est pavé de célébrités. Et Jacqui va se frotter au français, une langue plus subtile qu'il n'y paraît. Si les trois filles au pair n'y prennent pas garde, leurs amitiés, leurs amoureux et leurs super-jobs risquent de disparaî...(Lire la suite)

Frozen / Melissa De la Cruz et Michael Johnston ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : Albin Michel, DL 2015

La couverture de Nat est grillée. Bientôt, tout le monde saura qu’elle fait partie des «marqués». Le casino, où elle officie comme croupière, va découvrir qu’elle a volé des jetons… Sans aucun scrupule, elle fait accuser quelqu’un d’autre à sa place : un dénommé Wes qui a beau être joli garçon, n’en demeure pas moins arrogant. Nat, elle, a déjà détourné le regard : elle a assez d’argent pour quit...(Lire la suite)

Glamour toujours / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : le Livre de poche jeunesse, DL 2010

A nouveau réunies sur leur plage ultrachic, les filles ont soif de nouvelles aventures. Eliza booste sa carrière et ses amours, mais la star du stylisme n'est peut-être pas prête à jouer dans la cour des grandes. Jacqui veut devenir res-pon-sable, mais comment résister aux spotlights des podiums ? Mara assouvit sur son blog sa passion pour l'écriture. Et rêve au jour où elle osera écrire son roma...(Lire la suite)

L'île de l'oubli / Melissa De la Cruz ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brigitte Rémy-Hébert

Éditeur : Hachette romans, DL 2015

L'île de l'Oubli se rebelle / Melissa De la Cruz ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brigitte Rémy-Hébert

Éditeur : Hachette romans, DL 2017

LAISSER-VOUS EMPORTER PAR LA VAGUE !Tout au fond des océans repose le trident du roi Triton. Il a traversé la barrière magique qui protège Auradon… et se retrouve ainsi à portée des méchants retenus sur l'île de l'Oubli.Quand cette rumeur parvient jusqu'à Uma, fille d'Ursula et rivale de Mal, elle n'en croit pas ses oreilles. Pour une fois, la marée leur amène quelque chose de génial ! Uma est p...(Lire la suite)

Le pacte des loups / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Morgane Caussarieu

Éditeur : A. Michel, impr. 2013

Lawson et sa meute de loups s’échappent des Enfers afin de préserver leur âme des plans de Romulus. Mais très vite, les chiens des Enfers les rattrapent et Tala, l’aimée de Lawson, est faite prisonnière. Dès lors, Lawson n’aura de cesse de traquer les chiens de Romulus. Pendant ce temps, Bliss Llewellyn, la soeur de Theodora, l’héroïne des Vampires de Manhattan, s’adapte tant bien que mal à son h...(Lire la suite)

Les portes du paradis / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : A. Michel, impr. 2012

La confrontation ultime aura lieu entre les Sang-Bleu et les Sang-d’Argent. Le décor de ce dernier combat ? Ce sera Londres, la ville où se trouvent les portes du paradis. Cette bataille paraît inévitable mais tous ignorent ce qui la déclenchera. Théodora craint deux choses plus encore que la guerre : se retrouver devant son grand amour perdu et imaginer que les Sang-Bleu et tout ce pourquoi elle...(Lire la suite)

Reine du lycée / Lele Pons, Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Charlotte Faraday

Éditeur : Hachette romans, DL 2016

Je m'appelle Lele Pons et je suis drôle. Si, si. Je le sais ; mes milliers de followers sur Internet le savent.Mais dans le monde réel, personne ne me connaît. Je dois manger toute seule à la cantine en supportant les remarques d'Yvette (la peste du lycée) sur mes cheveux mal peignés (pas ma faute, réveil difficile) et mes déguisements de pirate (apparemment, ce n'est pas à la mode).Un jour, une ...(Lire la suite)

Le retour sur l'île de l'oubli / Melissa De la Cruz ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brigitte Rémy-Hébert

Éditeur : Hachette romans, DL 2016

Une saison en bikini / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : le Livre de poche jeunesse, DL 2010

C'est le dernier été avant la fac. Eliza décroche un stage auprès d'un styliste branché auquel elle volerait bien la vedette. Mara découvre l'univers impitoyable de la presse people et... elle adore ! Jacqui tente de réconcilier les Perry coûte que coûte. Entre coups bas et crises de doute, difficile de garder la tête hors de l'eau. Heureusement, la devise des " filles au pair " ne change pas : f...(Lire la suite)

Les sang-d'argent / Melissa De la Cruz

Éditeur : Hachette, 2012

Theodora Van Alen défile maintenant pour les couturiers les plus hype et fréquente en secret Jack Force. Hélas, la suspicion enfle dans le petit monde des vampires. Qui sait réellement d'où vient la jeune fille ? Tous les regards se tournent vers elle, et pas seulement ceux des photographes. Lorque les Sang-Bleu sont invités à un dîner de gala au Brésil, Theodora doit échapper aux rumeurs. Mais q...(Lire la suite)

Le secret de l'ange / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : A. Michel, impr. 2010

Theodora est en Italie avec Jack Force, l'amour de sa vie. Mais le voyage n'a rien d'une escapade romantique. Les deux amants doivent trouver la porte de la Promesse. Celle dont Lucifer, le seigneur des sang-d'argent, a besoin pour revenir sur Terre. À New York, Mimi Force a le coeur brisé depuis le départ de Jack. Or le temps presse. Les sang-bleu sont menacés par un mystérieux maître chanteur. ...(Lire la suite)

La tour grise / Melissa De la Cruz et Michael Johnston ; traduit de l'anglais (américain) par Nathalie Huet

Éditeur : Albin Michel, DL 2016

Nat a perdu son Drakon, Wes se meurt dans ses bras et Avo Hubik, de retour dans l'armée, menace ses amis de toute sa puissance de feu. Tout ce que la jeune fille avait réussi à accomplir n'est plus. Ne reste que la mort, la glace et le sang. Ainsi qu'un espoir, un infime espoir. Au loin, dans la plus haute tour de New Dead City, alias New York, repose le palimpseste d'Archimède, l'artefact créate...(Lire la suite)

Les vampires de Manhattan, 1 / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (américain) par Valérie Le Plouhinec

Éditeur : Librairie générale française, DL 2011

Snobs et branchés, Mimi et son frère sont les étudiants les plus glamours du très chic lycée Duchesne, à New York. Theodora cultive plutôt un look "vintage", alors pourquoi un garçon aussi populaire s'intéresserait-il à elle ? Y a-t-il un rapport avec Aggie, une élève retrouvée morte, vidée de son sang ? Theodora est déterminée à le découvrir quand apparaît sur sa peau un entrelacs de veines bleu...(Lire la suite)

Les vents de Salem : roman / Melissa de la Cruz ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Hélène Bury

Éditeur : Orbit, impr. 2014

La sorcière Freya Beauchamp est coincée en 1692, à Salem qui plus est, à trois cents ans de sa mère Joanna et de sa soeur Ingrid. Si on la surprend en train de pratiquer la magie, elle sera forcée de revivre les célèbres procès des sorcières et, cette fois, même son immortalité ne pourra pas la sauver. Pendant ce temps, la North Hampton moderne est confrontée à d'autres problèmes. Joanna et Norm ...(Lire la suite)

Soutenez-nous !