Emma dans la nuit Wendy Walker traduit de l'anglais (États-Unis) par Karine Lalechère
Résumé
Les sœurs Tanner, Emma, 17 ans, et Cass, 15 ans, sont devenues tragiquement ce´le`bres depuis leur inexplicable disparition de la communaute´ calme et aise´e ou` elles ont grandi. Trois ans apre`s les faits, Cass frappe a` la porte de chez ses parents. Interroge´e par le FBI, elle raconte l'enle`vement dont sa sœur et elle ont e´te´ victimes et de´crit une myste´rieuse i^le ou` elles auraient e´te´ retenues captives. Emma y serait toujours. Mais la psychiatre qui suit cette affaire, le Dr Abigail Winter, doute de sa version des faits. En e´tudiant sa personnalite´, elle de´couvre, sous le vernis des apparences, une famille dysfonctionnelle. Que s'est-il re´ellement passe´ trois ans auparavant ? Cass dit-elle toute la ve´rite´ ? Passe´e mai^tre dans l'art de tisser sa toile psychologique, l'auteur de Tout n'est pas perdu re´ussit une fois encore a` nous emporter avec ce re´cit sombre et fort. Chaque personnage livre peu a` peu sa personnalite´, fascinante, trouble et complexe, et les liens familiaux deviennent biento^t comme un ba^ton de dynamite dont on aurait allume´ la me`che.
- Auteur :
- Walker, Wendy (1967-....)
- Traducteur :
- Lalechère, Karine (1967-....)
- Éditeur :
- Paris, Sonatine éditions, DL 201872-La Flèche, Impr. CPI Brodard et Taupin
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Emma in the night
- Description du livre original :
- 1 vol. (303 p.) ; 22 cm
- ISBN:
- 9782355845253.