Tous les hommes du roi : roman Robert Penn Warren traduction de l'anglais (États-Unis) par Pierre Singer, revue, corrigée et complétée postface de Michel Mohrt
Résumé
Années trente. Tandis que dans la chaleur moite du sud, ses ennemis manœuvrent pour prendre sa place, Willie Stark, "l'enfant humilié" devenu gouverneur, se découvre un nouvel adversaire : le vertueux juge Irwin. Le boss charge alors Jack Burden, narrateur cynique en quête de sens, du fardeau de découvrir la vérité, car dans un monde de corruption "il y a toujours quelque chose à déterrer". Mais déjà le temps agit, et le futur met en place le passé, et tous les hommes du roi montent sur scène pour la tragédie à venir. De l'angélique Anne Stanton à la diablesse Sadie Burke, en passant par Adam l'esthète et Sugar boy le porte-flingue, chacun jouera son rôle dans ce magistral roman à l'écriture époustouflante, qui de la vie donne son image la plus juste et poignante : celle de la fragilité.
- Auteur :
- Warren, Robert Penn (1905-1989)
- Traducteur :
- Singer, Pierre (19..-....), angliciste;Mohrt, Michel (1914-2011)
- Titre uniforme:
- 12002607All the king's men, français, lien automatique
- Éditeur :
- [Bègles], Monsieur Toussaint Louverture, DL 2018impr. en Espagne,
- Collection :
- Les grands animaux
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- All the king's men
- Mention d'édition:
- Éd. intégrale
- Description du livre original :
- 1 vol. (637 p.) ; 19 cm
- ISBN:
- 9791090724389.