Avis d'expulsion : enquête sur l'exploitation de la pauvreté urbaine Matthew Desmond traduit de l'anglais par Paulin Dardel
Résumé
Plongée dans le quotidien disloqué de huit foyers des quartiers pauvres de Milwaukee, au Wisconsin, où chaque jour, des dizaines de ménages sont expulsés de leurs maisons. Arleen élève ses garçons avec les 20 dollars qui lui restent pour tout le mois, après avoir payé le loyer. Lamar, amputé des jambes, s'occupe des gamins du quartier en plus d'éduquer ses deux fils. Scott, infirmier devenu toxicomane après une hernie discale, vit dans un mobile home insalubre. Tous sont pris dans l'engrenage de l'endettement et leur sort est entre les mains de leurs propriétaires, que l'on suit aussi au fil du récit. Fruit de longues années de terrain, ce livre montre comment la dégradation des politiques du logement et la déréglementation du marché de l'immobilier fabriquent et entretiennent l'endettement chronique et la pauvreté, une violente épidémie qui s'avère très rentable pour certains et qui frappe surtout les plus vulnérables, en l'occurrence les femmes noires. Ouvrage magistral et captivant qui offre un regard précis et juste sur la pauvreté et un implacable plaidoyer pour le droit à un habitat digne pour tous.
- Auteur :
- Desmond, Matthew
- Traducteur :
- Dardel, Paulin
- Éditeur :
- Montréal (Québec), Lux éditeur, impr. 2019[Paris], Harmonia mundi27-Mesnil-sur-l'Estrée, Impr. CPI Firmin-Didot
- Genre:
- Récits personnels
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- Canada.
- Traduction de l'ouvrage:
- Evicted : poverty and profit in the American city
- Note:
- Notes bibliogr. et webliogr.
- Mots-clés:
- Description du livre original :
- 1 vol. (534 p.) ; 21 cm
- ISBN:
- 9782895962472.