Celle qui reste Katherine Applegate traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosalind Elland-Goldsmith

Résumé

Byx serait-elle la dernière de son espèce, celle que l'on appelle l'ultimon ? Pour en avoir le coeur net, elle traverse le royaume de Nedarra à la recherche des siens. Mais chaque recoin regorge de prédateurs... Un voyage fantastique par Katherine Applegate, l'auteure du Seul et Unique Ivan.

Auteur :: Applegate, Katherine (1956-....)
Traducteur :: Elland-Goldsmith, Rosalind (1980-....)
Éditeur :: [Paris], Seuil, DL 2019impr. en Allemagne,
Collection :: Le monde de Nedarra
Genre:: Romans -- Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
Langue:: français ; d'ouvrage original, anglais.
Pays:: France.
Traduction de l'ouvrage:: Endling : the last
Audience:: À partir de 11 ans.
Description du livre original :: 1 vol. (405 p.) : ill. ; 22 cm
ISBN:: 9791023510744.

Du même auteur…

Byx la valeureuse / Katherine Applegate ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosalind Elland-Goldsmith

Éditeur : Seuil, DL 2021Impr. Floch

Autrefois, Byx était une petite dairne insouciante et peureuse. Mais c'était avant que le Murdano ne décide de déclencher une guerre qui pourrait mettre Nedarra à feu et à sang. Et surtout, c'était avant qu'elle ne rencontre Khara, Renzo, Tobble et Gambler, sa nouvelle famille. Aujourd'hui, Byx est devenue l'ambassadrice de l'Armée de la Paix. Sa mission ? Trouver des alliés aux quatre coins du r...(Lire la suite)

La colonie perdue / Katherine Applegate ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosalind Elland-Goldsmith

Éditeur : Seuil, DL 2020

Depuis la disparition de sa meute, Byx pensait être la dernière dairne de Nedarra. Mais elle a cru apercevoir l'un de ses semblables se diriger vers la Dreylie, le royaume voisin. Est-elle sur la piste de la colonie dont parlent les légendes ? Pour en avoir le coeur net, elle se remet en route, accompagnée de sa nouvelle famille : les humains Khara et Renzo, Gambler le felivet et Tobble le wobby...(Lire la suite)

Le seul et unique Bob / Katherine Applegate ; illustrations de Patricia Castelao ; traduit de l'américain par Rosalind Elland-Goldsmith

Éditeur : Seuil jeunesse, DL 2020

Moi, c'est Bob. Je suis un peu chihuahua sur les bords, mais ça ne veut pas dire que je suis un gentil toutou de salon. Aujourd'hui, j'ai la belle vie, un lit douillet et des croquettes à volonté. Mais autrefois, j'étais un chien errant, un vrai dur. Alors quand un ouragan menace ma famille d'adoption et mes amis du zoo, Ivan et Ruby, ni une ni deux, je pars à leur rescousse ! Pas question de lai...(Lire la suite)

Le seul et unique Ivan / Katherine Applegate ; Patricia Castelao (ill.), Raphaële Eschenbrenner (trad.)

Éditeur : Le Seuil jeunesse, 2020

Je m'appelle Ivan et je suis un gorille. Je vis au Circorama, la ménagerie d'un pauvre centre commercial. Je ne m'ennuie pas. J'ai des amis : Stella la vieille éléphante, Bob le chien errant et Julia, la fille du gardien. J'ai la télé et, surtout, j'ai mes dessins, car je suis un peu artiste. Je suis si habitué à vivre enfermé que je ne suis même pas malheureux. Mais quand j'ai vu Les yeux triste...(Lire la suite)

Le seul et unique Ivan / Katherine Applegate ; illustrations de Patricia Castelao ; traduit de l'américain par Raphaëlle Eschenbrenner

Éditeur : Seuil, DL 2015

Ivan est un gorille, mais il n'a rien d'une bête sauvage. C'est un animal paisible qui vit dans un vieux centre commercial oublié de tous. Ivan s'accommode assez bien de sa condition. Il a ses amis : Stella, la vieille éléphante, Bob, le chien errant, et Julia, la fille du gardien. Il a la télé et, surtout, il a le dessin, car Ivan est un peu artiste. Autrefois, ses oeuvres faisaient la joie des ...(Lire la suite)

Willodeen / Katherine Applegate ; illustré par Charles Santoso ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Rosalind Elland-Goldsmith

Éditeur : Seuil, DL 2022Impr. Floch

Moi, c'est Willodeen. J'ai onze ans et j'adore les animaux. Tous les animaux. Mes préférés, ce sont les brailleurs, même s'ils sont grognons et sentent très mauvais. Ils sont tellement fascinants ! Mais dans mon village, les brailleurs sont chassés et bientôt, il n'en restera plus aucun... Ici, les gens ne se soucient que des fredonnours, ces adorables petites créatures qui viennent nicher dans n...(Lire la suite)