Les deux sacrements : roman Heinrich Böll traduit de l'allemand par Solange et Georges de Lalène préface de Philippe Claudel

Résumé

Tous les matins, à 9h30, Robert Fähmel joue au billard à l’Hôtel du Prince Henri. Il raconte sa vie et celle de sa famille au jeune liftier Hugo : comment son père, Joseph Fähmel, architecte très prisé, édifia l’abbaye Saint-Antoine, comment lui-même la fit sauter sur ordre d’un général fou, à la fin de la guerre. Une guerre qui emporta sa femme et ses amis. Malgré les drames, sa famille appartient au camp du Sacrement des agneaux, contre les adeptes du Sacrement du buffle qui entretiennent la violence et les préjugés de tous ordres.