Les dieux du tango : roman Carolina De Robertis traduit de l'anglais (États-Unis) par Eva Monteilhet

Résumé

Février 1913. Leda a dix-sept ans. Elle quitte son village italien pour rejoindre en Argentine son cousin Dante, qu'elle vient d'épouser. Dans ses maigres bagages, le précieux violon de son père. Mais à son arrivée, Dante est mort. Buenos Aires n'est pas un lieu pour une jeune femme seule, de surcroît veuve et sans ressources : elle doit rentrer en Italie. Pourtant, l'envie de découvrir ce nouveau monde et la musique qui fait bouillonner les quartiers chauds de la ville la retient. Passionnée par ce violon interdit aux femmes, Leda décide de prendre son destin en main. Déguisée en homme, elle s'immerge dans le monde de la nuit, le monde du tango. Elle s'engage tout entière dans un voyage qui la mènera au bout de sa condition de femme, de son art, de la passion sous toutes ses formes, de son his-toire meurtrie. Un voyage au bout d'elle-même.Un roman par lequel il fait bon se laisser envoûter. Madame Figaro.Magistral ! Femme actuelle.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Eva Montheilhet.