Des dieux sans pitié : nouvelles Christos Tsiolkas traduit de l'anglais (Australie) par Jean-Luc Piningre
Résumé
Âmes sensibles, s'abstenir ! Sauvages, puissants, dérangeants, crus, quinze textes portés par l'écriture rageuse de l'enfant terrible des lettres australiennes, pour continuer à nous interroger sur une société multiculturelle et décadente où couvent haine, racisme et frustration et où nous avançons, tels des dieux sans pitié. À Melbourne, à New York, en Jordanie et encore ailleurs, des années 1990 à nos jours. Chacun pour soi, qu'on le veuille ou non. Serait-ce ça la vie ? Quand les amitiés d'antan se brisent et laissent place à la vie d'adulte, aux contacts sporadiques et lointains ; quand l'être aimé apparaît sous un tout autre jour, que la colère laisse place à l'amertume, puis aux remords et à la peur d'être seul. Ce serait ça, la vie, des gens qui s'éloignent et qui s'aiment malgré tout, comme cette mère, perturbée de voir son fils devenir un homme ; comme ce jeune homo venu avec son compagnon au chevet de son père mourant du sida ; comme ce fils qui lave les fesses crottées de son père, malade d'Alzheimer... Ce serait ça, la vie, des étincelles d'humanité, dans la noirceur et la violence...
- Auteur :
- Tsiolkas, Christos (1965-....)
- Traducteur :
- Piningre, Jean-Luc
- Éditeur :
- Paris, Belfond, DL 2017
- Collection :
- Littérature étrangère
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- Merciless gods
- Description du livre original :
- 1 vol. (286 p.) ; 23 cm
- ISBN:
- 9782714474124.