Votre recherche 2 résultats

L'idiote / Elif Batuman ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Manuel Berri

Éditeur : Éditions de l'Olivier, Impr. Floch

Université de Harvard, 1995. Selin, une jeune Américaine d'origine turque, entame des études de lettres et de langues. Selin se sent à part. Elle ne maîtrise pas les codes, sa gaucherie lui fait honte et ses amours avec Ivan, un étudiant en mathématiques hongrois, sont rapidement déçues. Pétrie d'illusions, elle envisage sa vie au miroir de la littérature, en particulier les romans russes, dont e...(Lire la suite)

Les possédés : mes aventures avec la littérature russe et ceux qui la lisent / Elif Batuman ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Manuel Berri

Éditeur : Éditions de l'Olivier,

Pourquoi se contenter de lire des livres quand on peut aussi les vivre ? Brillante étudiante à Harvard, puis à Stanford, Elif Batuman prend la tangente et part à l'aventure, sur les traces des auteurs russes qu'elle affectionne. Elle rencontre les héritières fantasques d'Isaac Babel, visite le jardin de Tolstoï en Russie, apprend la langue ouzbek à Samarcande et s'installe dans une mystérieuse ma...(Lire la suite)