
La garde blanche / Mikhaïl Boulgakov ; traduit du russe par Claude Ligny ; révisé par Laure Troubetzkoy
Éditeur : R. Laffont, impr. 2012
Kiev, fin 1918: c'est le début de la guerre civile en Ukraine. Boulgakov nous fait vivre cet événement à travers l'histoire d'une famille de Russes blancs, les Tourbine. Ils sont trois: Alexis, l'aîné; Helena, la soeur; et Nikolka, le plus jeune. Ils représentent cette intelligentsia qui reste fidèle à la monarchie, garde la nostalgie de la Russie traditionnelle, et craint l'effondrement de...(Lire la suite)