Votre recherche 3 résultats

"Ne t'intéresse pas à la politique, ne lis pas les journaux, n'écoute pas la radio, ne les laisse pas te baiser, ne va pas sur Internet, ne vote pas aux élections, ne soutiens pas la démocratie" : voici les premiers mots du chapitre "La marche de la gauche", dans le roman Anarchy in the UKR dont le titre reprend une chanson des Sex Pistols. Le jeune narrateur, un peu paumé et très attachant, est ...(Lire la suite)

Herman, un jeune gars pas compliqué qui travaille grâce à un piston dans l'administration, évite le plus possible d'être mêlé aux combines douteuses de ses collègues. La vie n'est pas simple dans cette grande ville de l'Ukraine postsoviétique, et il l'aborde avec une certaine dose d'ironie désabusée... Un jour, par un nébuleux coup de téléphone, il apprend que son frère a disparu. Celui-ci gérait...(Lire la suite)

L'internat / Serhiy Jadan ; traduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn

Éditeur : les Éditions Noir sur blanc, Impr. Floch

Dans le Donbass en guerre, en janvier 2015, un jeune prof décide d'aller chercher son neveu de treize ans dans l'internat où il étudie, à l'autre bout de la ville. L'école, où l'adolescent a été parqué par sa mère, est visée par des tirs et les élèves n'y sont plus en sécurité. L'homme met une journée entière à traverser la ville, devenue zone de guerre, et à atteindre l'établissement. Le retour ...(Lire la suite)