Les milices du Kalahari : roman / Karin Brynard ; traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Estelle Roudet
Éditeur : Éditions du Seuil, DL 2016
Loin de la violence urbaine du Cap décrite par Mike Nicol et, récemment, par Deon Meyer, ce roman expose la structure complexe de la société rurale en Afrique du Sud. L'enquête sur le meurtre brutal, dans une ferme du Kalahari, de Freddie, artiste peintre célèbre, et de la petite fille métisse qu'elle a adoptée est menée par l'inspecteur Beeslaar, venu de la ville et peu au fait des coutumes loca...(Lire la suite)