Votre recherche 3 résultats

L'exilé d'ici et d'ailleurs : la vie posthume du monstre du Sentier : roman / Juan Goytisolo ; traduit de l'espagnol par Aline Schulman

Éditeur : Fayard,

Expédié dans l'au-delà lors d'un mystérieux attentat-suicide, le protagoniste se retrouve dans l'univers virtuel d'un gigantesque cybercafé, où il explore la galaxie électronique et échange des messages avec des internautes de la planète qu'il vient de quitter. Poussé par le désir de connaître les raisons de sa mort, il traverse l'écran qui sépare les deux mondes pour revenir dans les quartiers p...(Lire la suite)

Les chemins de la perfection / Thérèse d'Avila ; anthologie établie et traduite de l'espagnol par Aline Schulman ; préfacée par Julia Kristeva

Éditeur : Fayard,

<p style='text-align: justify;'>Anthologie établie et traduite de l espagnol par Aline Schulman, préfacée par Julia Kristeva.</p><p style='text-align: justify;'>Cette anthologie permettra au lecteur de découvrir les chemins qu emprunta Thérèse d Avila (1515-1582), femme simple aux prises avec les puissants de son siècle le Roi, l Église, l Inquisition , pour vivre une expérience mystique incom...(Lire la suite)

La vie du truand don Pablos de Ségovie, vagabond exemplaire et modèle des filous / Francisco de Quevedo ; traduit de l'espagnol par Aline Schulman ; postfacé par Edmond Cros

Éditeur : Fayard,

Fils de coquin. coquin lui-même et frotté à plus coquin que lui. don Pablos de Ségovie tente de se faire une place dans la cité. Quévedo nous décrit les mésaventures souvent cruelles, toujours cocasses, de ce jeune homme confronté aux impossibilités d'une ascension sociale, dans une Espagne surendettée où la hiérarchie des ordres le cède peu à peu aux rapports de classe : l'unique noblesse. désor...(Lire la suite)