Tout est beau et lumineux Anbara Salam traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Édith Ochs

Résumé

"Percutant et étincelant . »The IndependentAnnées 50. Max et Bea, jeunes mariés, démarrent une nouvelle vie paradisiaque en plein coeur du Pacifique, sur une île sauvage. Pour Max, missionnaire, il s'agit de partir convertir des peuples très reculés encore avides de croyances païenneset de magie noire.Le couple s'installe dans un décor somptueux de jungle à perte de vue. Leurs conditions de vie sont spartiates, mais tel est le prix à payer pour vivre entourés de paysages à couper le souffle.Cependant la vie idyllique cache bien des zones d'ombre : insectes, pluie incessante, incompréhension mutuelle avec les autochtones… La forêt qui entoure le village, quasi vivante, les oppresse aussi de plus en plus. Pour couronner le tout, une missionnaire acariâtre débarque dans leur quotidien, imposant sa présence étouffante. Bea va rapidement comprendre qu'elle est finalement assez seule sur cette île, et qu'elle va devoir lutter pour sa survie.Un superbe roman d'aventure au décor sublime et à la plume radieuse qui nous entraîne au coeur de ses propres ténèbres. L'arrivée d'un nouveau talent fort prometteur.Anbara Salam est d'origine palestinienne et écossaise et a grandi à Londres. Titulaire d'un doctorat en théologie, elle a passé six mois sur une petite île du sud du Pacifique, puisant dans cette expérience l'inspiration pour son premier roman, Tout est beau et lumineux. Elle vit aujourd'hui à Oxford.