L'Effet Lazare Frank Herbert, Bill Ransom trad. de l'américain par Guy Abadia

Résumé

Les océans de Pandore ont jadis été habités par un être immense et intelligent, le varech Avata. Mais les humains qui ont entrepris de coloniser Pandore ont détruit Avata et découvert à leurs dépens que le varech régulait la turbulence des océans. Les flots ont érodé les continents. Les Siréniens qui habitent les profondeurs de la mer et les Iliens qui vivent sur d'immenses radeaux semi-vivants parviendront-ils à surmonter leurs différences pour ressusciter Avata ? Il y faudra l'amour du poète Panille et de Karen la Sirénienne. Frank Herbert, l'auteur de Dune, poursuit avec Bill Ransom la série commencée avec Destination : vide et continuée par L'Incident Jésus, qui réunit les thèmes de l'intelligence artificielle et de l'ordinateur devenu dieu, de la conquête d'un monde étrange et dangereux, et de l'évolution de l'humanité à travers ses propres manipulations génétiques.