Le tambour : roman / Günter Grass,... ; traduit de l'allemand par Jean Amsler et Claude Porcell pour la présente édition
Éditeur : Éd. du Seuil, DL 2009
L'époque: 1900-1954; la nation: l'Allemagne des bords de la Baltique; le héros: un nain, qui sous les apparences de l'enfance a la maturité d'un adulte. En tapant sur son tambour, Oscar Matzerath bat le rappel de ses souvenirs, ceux de sa famille et de son pays. Ainsi voit-on grouiller un univers grotesque et mystérieux dont la logique n'est pas de ce monde, mais qui éclaire le monde et les homme...(Lire la suite)