Moi, Gulwali, réfugié à 12 ans Gulwali Passarlay [en collaboration avec] Nadene Ghouri traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par MIchel Laporte
Résumé
A seulement douze ans, Gulwali Passarlay fuit l'Afghanistan. Pour trouver asile, il traverse l'Europe, surmonte la faim, la maladie, la corruption, la cruauté des passeurs, la noyade à laquelle il échappe de justesse... Mais il fait aussi quelques rencontres formidables, glanant un peu de lumière dans ce cauchemar qui durera près de treize mois. L'histoire extraordinaire de Gulwali est celle d'un réfugié ordinaire, celle de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants qui, s'accrochant à l'espoir d'une vie meilleure, sont prêts à braver la mort. Une histoire indispensable.
- Auteur :
- Passarlay, Gulwali
- Collaborateur :
- Ghouri, Nadene (1975-....);Laporte, Michel (1950-....)
- Éditeur :
- Vanves, Hachette, DL 2016
- Genre:
- Récits personnels | Romans -- Avis critique donné par le Centre national de la littérature pour la jeunesse
- Langue:
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays:
- France.
- Traduction de l'ouvrage:
- The lightless sky : an Afghan refugee boy's journey of escape to a new life in Britain
- Audience:
- À partir de 13 ans.
- Mots-clés:
- Description du livre original :
- 1 vol. (445 p.) : ill. ; 22 cm
- ISBN:
- 9782012319721.