Votre recherche 2 résultats

Fontamara / Ignazio Silone ; traduit de l'italien par Jean-Paul Samson et Michèle Causse d'après l'édition italienne définitive ; préface de Maurice Nadeau

Éditeur : Bernard Grasset, Impr. CPI Bussière

Fontamara, premier roman d'Ignazio Silone paru en 1933, traduit chez Grasset en 1949 (nouvelle édition d'après le texte italien définitif en 1981), a été un succès mondial, sauf dans l'Italie fasciste où il a été interdit, n'y étant publié qu'après la guerre. Dans les années 1920, alors que l'Italie est dirigée par Benito Mussolini, le ruisseau du pauvre village de Fontamara, dans les Abruzzes, e...(Lire la suite)

Lettres à Maurice Nadeau : 1947-1978 / Henry Miller ; préface de Maurice Nadeau ; traduit de l'anglais par Marie-Odile Fortier-Masek ; édition établie par Sophie Bogaert

Éditeur : Buchet-Chastel,

E n 1947, l'oeuvre romanesque d'Henry Miller, jugée obscène et subversive, est censurée en France. C'est alors que Maurice Nadeau, critique littéraire et directeur d'une collection chez Buchet/Chastel où il le publiera bientôt, crée en sa faveur un " comité de défense " : une amitié naît qui liera les deux hommes jusqu'à la mort de Miller en 1980, comme en témoignent ces courriers publiés ici pou...(Lire la suite)