Je ne t'ai pas vu hier dans Babylone António Lobo Antunes traduit du portugais par Michelle Giudicelli

Résumé

Durant une longue nuit d’insomnie, les voix de cinq êtres s’entremêlent. Ils sont liés par un sixième personnage : un ancien agent redoutable de la police politique de Salazar. Qu’a donc fait ce tortionnaire ? De minuit à cinq heures du matin, les consciences douloureuses de sa maîtresse, de sa femme, de sa soeur et de deux de ses collègues se répondent et s’opposent dans une magnifique symphonie funèbre…