
De ma prison / Taslima Nasreen ; traduit de l'anglais (Inde) par Pascale Haas
Éditeur : P. Rey, impr. 2008
C'est en effet d'une prison que Taslima Nasreen lance ces émouvants textes-messages à ses amis. D'une prison rebaptisée safe house, où le gouvernement indien l'a tenue enfermée depuis novembre 2007 sous prétexte d'assurer sa protection. D'abord assignée à résidence début septembre dans sa maison de Calcutta, l'écrivain découvre l'inquiétude du gouvernement local, soumis à la pression des partis p...(Lire la suite)
De ma prison / Taslima Nasreen ; traduit de l'anglais (Inde) par Pascale Haas
Éditeur : Points, impr. 2010
De la prison où, sous prétexte d’assurer sa protection, le gouvernement indien la tint enfermée entre novembre 2007 et mars 2008, Taslima Nasreen écrit. Elle écrit, jour après jour, à ses proches ou pour elle-même. Ces textes sonnent comme un long cri de détresse et de rébellion contre l’intolérance et les fanatismes religieux qui tentent de priver les femmes de leurs droits.