Votre recherche 2 résultats

Autoportrait en noir et blanc : désapprendre l'idée de race / Thomas Chatterton Williams ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Colin Reingewirtz

Éditeur : Bernard Grasset,

Dans une maternité parisienne, alors qu'il découvre la petite tête blonde et les grands yeux bleus de sa fille aînée, Thomas Chatterton Williams – dont le père est «  noir  » et la mère est «  blanche  » – pense à tous ceux qui chercheront inévitablement à assigner une identité à son bébé. Réduire un nouveau-né à sa couleur de peau a-t-il un sens alors même que ses gènes et ses héritages culturel...(Lire la suite)

Une soudaine liberté : identités noires et cultures urbaines / Thomas Chatterton Williams ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Colin Reingewirtz

Éditeur : Bernard Grasset, Impr. CPI Firmin-Didot

En 2011, Thomas C. Williams est encore inconnu du public américain lorsqu'il publie Une soudaine liberté. Le jeune journaliste y décrit son enfance dans le New Jersey, celle d'un garçon né d'un père noir et d'une mère blanche qui a décidé de se fondre dans la masse des jeunes afro-américains de son âge grâce aux cultures urbaines, et notamment au hip-hop. Un vocabulaire cru, une démarche spécifiq...(Lire la suite)