Votre recherche 43 résultats

L'Intuitionniste : roman / Colson Whitehead ; traduction révisée de l'américain de Catherine Gibert

Éditeur : Albin Michel,

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Catherine Gibert (traduction révisée)Le premier roman de l'auteur de de Nickel Boys et Underground Railroad.Lila Mae Watson est une « intuitionniste » : au sein du département d'inspection des ascenseurs pour lequel elle travaille, elle est capable de deviner le moindre défaut d'un appareil rien qu'en mettant le pied dans une cabine. Et elle ne se trompe jama...(Lire la suite)

Visibles ! : figures noires de l'histoire de France / Binkady-Emmanuel Hié et Léo Kloeckner ; illustré par Aurélia Durand

Éditeur : Stock,

Des pionnières de la littérature, un esclave affranchi devenu le chef cuisinier le plus couru de Bordeaux, une chanteuse d'opéra à la carrière internationale, un aviateur héros des deux guerres mondiales…Ces hommes et ces femmes sont noirs et ont fait l'Histoire de France. Pourtant, ils ont été oubliés dans le roman national. Dans des domaines aussi variés que les arts et la culture, la politique...(Lire la suite)

Chassés de la lumière / James Baldwin ; traduction revue & corrigée, Magali Berger ; postface, Félix Boggio Éwanjé-Épée & Stella Magliani-Belkacem

Éditeur : Ypsilon éditeur,

Considéré comme un roman autobiographique en France et comme un essai aux Etats-Unis, Chassés de la lumière (No Name in the Street - les deux titres, le français aussi bien que l'anglais, sont extraits d'une citation du Livre de Job qui figure en exergue dans l'édition originale américaine) est un livre à part dans l'oeuvre de James Baldwin. Temporairement et géographiquement des faits lointains ...(Lire la suite)