La terre des femmes : un regard intime et familier sur le monde rural María Sánchez traduit de l'espagnol par Aline Valesco

Résumé

Vétérinaire de campagne, issue d'une lignée rurale du sud de l'Espagne, María Sánchez raconte ici l'histoire des femmes de sa famille qui ont dû renoncer à l'éducation et à l'indépendance pour travailler la terre, nourrir les animaux et prendre soin des leurs, toujours dans l'ombre des maris, des pères, des frères. Au-delà du récit personnel, elle donne voix à toutes ces femmes invisibles qui n'ont pas d'espace où s'exprimer, et prône un féminisme qui n'oublie aucun territoire. Description d'un quotidien voué à la terre et à l'affranchissement des traditions patriarcales, La Terre des femmes est aussi un hymne à la nature amoureux et sensible, la défense d'un monde rural vivant, loin des clichés, une invitation enfin à renouer un lien authentique avec ces territoires délaissés.