Les coureurs d'étoiles Poul Anderson Jean-Daniel Brèque (trad.)

Résumé

2430, l'humanité s'est implantée sur nombre de planètes, se frottant à un univers exotique grouillant de vie. Afin de protéger leurs intérêts, les négociants interstellaires ont formé une alliance : la Ligue polesotechnique. Nicholas Van Rijn, fondateur de la Compagnie solaire des épices et liqueurs, est le plus flamboyant de ces princes-marchands. En compagnie de l'équipage du Débrouillard, composé du beau David Falkayn, de la féline Chee Lan et du dragon philosophe Adzel, il navigue de planète en planète à la recherche de nouveaux marchés à conquérir... et de nouveaux pigeons à escroquer.